Dove sono i compagni e gli amici?
PUBBLICATO DA GIOVANNI MORANDI SAB, 16/07/2011 - 08:41
Con tutti i problemi che abbiamo le sembra normale che la sinistra si occupi se sia meglio chiamarsi compagni e amici, solo perché Vendola ha sollevato il «problema», e lo scrivo tra virgolette, perché tutto è meno che un problema. E dopo la proposta di abolire il termine compagni si è aperto naturalmente un dibattito. Maurizio Dominioni, Monza
Aprire un dibattito a sinistra è la cosa più semplice del mondo e non è questo il problema. Capisco le sue perplessità o forse il suo sgomento, se proprio vuole sapere come la penso le dirò che il dibattito provocato dalla proposta di Vendola mi ha indotto a riflettere sull’etimologia di queste due parole, compagni e amici, facendomi arrivare ad alcune conclusioni. Compagni deriva dal latino “cum panis” e fa riferimento a persone che condividono la stessa tavola, che mangiano la stessa minestra, potremmo dire, o per estensione del significato che lavorano per la stessa pagnotta, la stessa causa. La parola amico invece deriva dal verbo amare e dunque ha certamente un significato più alto. Guardo a sinistra e sono tentato dal dire che vedo pochi compagni e ancor meno amici.
Nessun commento:
Posta un commento